Beijer-electronics iX T7AM DE Manuel d'utilisateur

iXT7AMInstallationshandbuchDeutschMADE118A,2013-05

Installation4.Schließen Sie die Kabel in der angegebenen Reihenfolge an, (siehe Zeichnungund Schrittfolge unten).Vorsicht:• VergewissernSiesich,dassOp

Installation2.2.2 AndereVerbindungenundPeripheriegeräteKabel, Peripherieausrüstung und Zubehör müssen für die jeweilige Anwendungund die herrschenden

Te c h n i s c h e D a t e n3 TechnischeDatenParameter iX T7AMFrontabdeckung,B×H×T204×143×7mmAusschnittabmes-sungen,B×H187×126mmEinbautiefe 43mm(143mm

Te c h n i s c h e D a t e nParameter iX T7AMStromversorgung +24VDC(18-32VDC)CE:DieStromversorgungmussdenAnforderungengemäßIEC60950undIEC61558-2-4ents

Chemikalienbeständigkeit4 Chemikalienbeständigkeit4.1 MetallgehäuseRahmen- und Gehäusematerial bestehen aus pulverbeschichtetemAluminium.Diese Pulverb

Chemikalienbeständigkeit4.2 TouchdisplayundÜberzug4.2.1 AutoflexEBA180LAutoflexEBA 180L bedeckt den Überzug rund um das Touch-.Lösungsmittelbeständigkei

Chemikalienbeständigkeit4.2.2 OberflächedesTouch-DisplaysDieOberflächedesTouch-DisplaysaufdemBedienterminalistbeständiggegenüber den folgenden Lösungsmi

Operator Panel-Zeichnungen5 OperatorPanel-Zeichnungen5.1 Anschlüsse1234COM 3/4LANCOM 1/2Pos. Anschluss Beschreibung1 Stromversorgung +24VDC(18-32VDC)2

Operator Panel-Zeichnungen5.3 iXT7AMÜbersichtCOM3 RS232COM4 RS422/RS485COM1 RS232 /COM2 RS422/RS485Ethernet24 V DCExpansion portUSB hostSD memorycard

Zusätzliche Installationshinweise6 ZusätzlicheInstallationshin-weiseWenn Kommunikationsproblemeauftreten, z.B. in UmgebungenmitStöreinflüssen oder bei

VorwortInstallationshandbuchfüriXT7AMVorwortAlle derw urden für die Anforderungen der Kommunikation zwischen Menschund Maschine entwickelt. Das Produk

Zusätzliche InstallationshinweiseHinweis:DieErdungsleitermüssenkurzseinundessollteeingroßerLeiterquerschnittvorliegen.EinlangerunddünnerErdungsleiterb

Zusätzliche InstallationshinweiseEine geeignete Lösung ist die Verwendung eines geschirmten Ethernet-Kabels,dessen Abschirmung nur an einem Ende anges

Zusätzliche Installationshinweise6.3 EMV-Schutzverbessern• Verwenden Sie zunächst die Originalkabel von Beijer Electronics bzw.• Setzen Sie für die Ko

Zusätzliche Installationshinweise2.Verlegen Sie das 24 V-Gleichstrom- und Kommunikationskabel ineinem Kabelkanal und das 230/380 V-Wechselstromkabel i

Zusätzliche InstallationshinweiseLuft nach oben saugt, ist die Betriebstemperatur des Lüfters erhöht, was seineLebensdauerverkürzt.Die Verlustleistung

Zusätzliche Installationshinweise6.5 SicherheitDie meisten Operator Panels werden mit 24 V DC versorgt.412434Stromversorgung 230 VDC auf 24 VDCStromve

Zusätzliche Installationshinweise• Die Sicherheit wird erhöht. Die 24-V-Versorgung ist bei einer fehlerhaftenVerbindung oder einem Kurzschluss zwische

Zusätzliche InstallationshinweiseSetzen Sie externe Einheiten ein, um die Kommunikation zu verbessernund eine galvanische Isolierung herzustellen. Wes

Zusätzliche Installationshinweise6.7 Kabel-undBusabschlussRS485• Um den maximalen Übertragungsabstand und die maximaleÜbertragungsgeschwindigkeit zu n

InhaltInhalt1 Sicherheitshinweise ... 41.1 UL- und cUL-Installation ...

Sicherheitshinweise1 SicherheitshinweiseInstallateurund Eigentümer und bzw. oder Bediener des Bedienterminals müssendieses Installati onshandbuch lese

Sicherheitshinweise• Dieses Gerät enthält eine Batterie; sie darf nur in einem Nicht-Ex-Bereichaufgeladen werden.– ErsetzenSiedieBatteriedurcheineBatt

Sicherheitshinweise• Das LCD enthält eine stark reizende Flüssigkeit. SpülenSie bei einemKontakt betroffene Hautpartien mit reichlich Wasser ab. Wenn

Sicherheitshinweise• Eine falsch eingesetzte Batterie kann zu einer Explosionsgefahr führen.Verwenden Sie ausschließlich die vom Lieferanten empfohlen

Installation2Installation2.1 Platzanforderungen• Maximale Dicke der Einbauplatte: 11 mm• Platzbedarf in Millimetern für den Einbau des Bedienpanels:50

Installation2.2 InstallationsvorgangFolgendes wirdbenötigt:• Ein Phillips-Schraubendreher1.Packen Sie die Lieferung aus und überprüfen Sie sie auf Vol